預算機關
臺北市政府工務局水利工程處
承辦單位
臺北市政府工務局水利工程處
預算金額
4,318,120,000 元（）
計畫內容
1.為維護市民生命財產安全，擬訂中長程計畫施政方針，依該計畫審慎考量賡續辦理。
預期成果
1.期能維持抽水站運轉功能正常，確保市民生命財產安全。2.整治河川，藉浚渫疏導，改善河川排水能力，以收治水之效。3.辦理河濱公園及河川高灘地整平，並予綠化、美化、提供市民休憩活動之空
間，同時改善環境景觀，消除污染。4.期能維持抽水站運轉功能正常，確保市民生命財產安全。5.確
實辦理本市排水設施檢討、改善，提升防洪韌性，並賡續辦理下水道縱走調查、結構安全檢測及電
腦建檔工作。6.期使全市沉砂池徹底清除，增進進水量之順暢，提高沉砂池滯洪功能，以確保市民生
命財產安全。
| 編號 | 科目 | 說明 | 數量 | 單位 | 單價 | 115預算 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02 | 河川工程 | 較上年度預算數1,279,801,000元，增加504,499,000元。 | 1,784,300,000 | |||
| 01磺港溪再造委託規劃設計工作(延壽橋至西安橋) (1)本案係配合磺港溪再造計 畫，計畫於延壽橋至西安橋 間，將磺港溪與鄰近之奇岩1 號、2號公園結合，創造更大 的公園綠地與親水環境供民 眾休憩，同時增加滯洪空間 提升防洪能力。 (2)本規劃為110-115年度連續 計畫，總規劃費經議會審定 為32,000,000元，除至以前年 度已編列28,202,000元，本年 度編列500,000元，餘 3,298,000元不再編列；其各 年度資金需求詳如後附分年 資金需求表。 |
500,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 500,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 500,000 | ||||
| 本年度所需委託規劃設計費。 | 1 | 式 | 500,000 | 500,000 | ||
| 02磺港溪再造工程(延壽橋至西安橋) (1)本案係配合磺港溪再造計 劃，計畫於延壽橋至西安橋 間，將磺港溪與鄰近之奇岩1 號、2號公園結合，創造更大 的公園綠地與親水環境供民 眾休憩，同時增加滯洪空間 提升防洪能力。 (2)本工程為111-115年度連續 工程，總工程費經議會審定 為650,000,000元，除至以前年 度已編列600,000,000元，本年 度編列50,000,000元；其各年 度資金需求詳如後附分年資 金需求表。 |
50,000,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 50,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 50,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 48,155,093 | 48,155,093 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 1,324,977 | 1,324,977 | ||
| 按施工費提列工程管理費(1.084%)。 | 1 | 式 | 519,930 | 519,930 | ||
| 03全市河濱公園遊戲場地周邊設施暨指標系統改善及新 建工程 (1)本工程係上年度全市河濱 公園遊戲場地周邊設施暨指 標系統改善及新建工程案， 因配合工程付款期程，故續 編第3年經費。 (2)本工程為113-115年度連續 工程，總工程費經議會審定 為160,000,000元，除至以前年 度已編列90,000,000元，本年 度編列70,000,000元；其各年 度資金需求詳如後附分年資 金需求表。 (3)籠統項目工程管理費率按 平均值提列，惟執行時仍在 議會審定工程費數額範圍 內，依實際執行時之工程預 算規模級距覆實提列工程管 理費。 |
70,000,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 70,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 70,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 63,766,272 | 63,766,272 | ||
| 本年度所需委託設計費。 | 1 | 式 | 2,440,466 | 2,440,466 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 1,880,274 | 1,880,274 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3%)。 | 1 | 式 | 1,912,988 | 1,912,988 | ||
| 04全市轄河川溪溝總體環境營造工程(第2期) (1)考量防汛安全，目前本市 多數河川溪溝均以築堤方式 排洪，因近年民眾對「水」 周邊環境之生態遊憩及防汛 之需求日增，計畫編列相關 經費辦理包含雙溪、磺溪等 全市轄河川溪溝總體環境營 造工程。 (2)本工程為113-116年度連續 工程，總工程費經議會審定 為300,000,000元，除至以前年 度已編列150,200,000元，本年 度編列121,800,000元，餘 28,000,000元編列於以後年 度；其各年度資金需求詳如 後分年資金需求表。 |
121,800,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 121,800,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 121,800,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 112,000,000 | 112,000,000 | ||
| 本年度所需委託規劃設計費。 | 1 | 式 | 4,500,000 | 4,500,000 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 3,720,800 | 3,720,800 | ||
| 按施工費提列工程管理費(1.41%)。 | 1 | 式 | 1,579,200 | 1,579,200 | ||
| 05114年度河川設施檢修改善新建及河川疏浚工程 (1)本工程係上年度河川設施 檢修改善新建及河川疏浚工 程案，惟考量施工過程涉及 防汛安全及應變風險，故規 劃部分施工於非汛期12月至 翌年4月，故續編第2年經 費。 (2)本工程為114-115年度連續 工程，總工程費經議會審定 為300,000,000元，除至以前年 度已編列120,000,000元，本年 |
180,000,000 | |||||
| 度編列180,000,000元；其各年 度資金需求詳如後附分年資 金需求表。 (3)籠統項目工程管理費率按 平均值提列，惟執行時仍在 議會審定工程費數額範圍 內，依實際執行時之工程預 算規模級距覈實提列工程管 理費。 |
0 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 180,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 180,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 165,000,000 | 165,000,000 | ||
| 本年度所需委託設計費。 | 1 | 式 | 6,000,000 | 6,000,000 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 3,802,500 | 3,802,500 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3.15%)。 | 1 | 式 | 5,197,500 | 5,197,500 | ||
| 06114年度水利建造物檢測及結構安全評估檢討工作 (1)進行市轄水利建造物檢測 及結構安全檢測評估與補強 規劃工作，以確保水利建造 物抗洪防災功能。 (2)本計畫為114-115年度連續 計畫，總經費經議會審定為 7,000,000元，除至以前年度 已編列500,000元，本年度編 列6,500,000元；其各年度資 金需求詳如後附分年資金需 求表。 |
6,500,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 6,500,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 6,500,000 | ||||
| 本年度所需規劃費。 | 1 | 式 | 6,500,000 | 6,500,000 | ||
| 07114年度河濱公園設施檢修改善及新建工程 (1)本工程係上年度河濱公園 設施檢修改善及新建工程 案，因配合工程付款期程， 故續編第2年經費。 (2)本工程為114-115年度連續 工程，總工程費經議會審定 為360,000,000元，除至以前年 度已編列180,000,000元，本年 度編列180,000,000元；其各年 度資金需求詳如後附分年資 金需求表。 |
180,000,000 | |||||
| (3)籠統項目工程管理費率按 平均值提列，惟執行時仍在 議會審定工程費數額範圍 內，依實際執行時之工程預 算規模級距覆實提列工程管 理費。 |
0 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 180,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 180,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 168,855,535 | 168,855,535 | ||
| 本年度所需委託設計費。 | 1 | 式 | 6,078,799 | 6,078,799 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3%)。 | 1 | 式 | 5,065,666 | 5,065,666 | ||
| 08114年度河濱生態保育及復育工程 (1)本工程係上年度河濱生態 保育及復育工程案，因配合 工程付款期程，故續編第2年 經費。 (2)本工程為114-115年度連續 工程，總工程費經議會審定 為12,000,000元，除至以前年 度已編列9,600,000元，本年 度編列2,400,000元；其各年 度資金需求詳如後附分年資 金需求表。 (3)籠統項目工程管理費率按 平均值提列，惟執行時仍在 議會審定工程費數額範圍 內，依實際執行時之工程預 算規模級距覈實提列工程管 理費。 |
2,400,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 2,400,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 2,400,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 2,321,083 | 2,321,083 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3.4%)。 | 1 | 式 | 78,917 | 78,917 | ||
| 09全市堤防美化工程(第10期)(1)為賡續辦理本市堤防美 化，並改善周遭景觀，使堤 防外觀呈現嶄新之風貌，及 創造優質都會環境。 (2)本工程為114-115年度連續 工程，總工程費經議會審定 為20,000,000元，除至以前年 度已編列4,000,000元，本年 |
16,000,000 | |||||
| 度編列16,000,000元；其各年 度資金需求詳如後分年資金 需求表。 |
0 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 16,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 16,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 14,233,010 | 14,233,010 | ||
| 本年度所需委託規劃設計費。 | 1 | 式 | 768,000 | 768,000 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 551,900 | 551,900 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3.14%)。 | 1 | 式 | 447,090 | 447,090 | ||
| 10全市堤防暨低水護岸等水利建造物改善工程(第1期) (1)為考量市民生命財產安 全，計畫編列相關經費辦理 全市堤防、低水護岸、閘閥 門、疏散門、其他設施及水 利建造物等相關工程，以維 繫本市防洪安全。 (2)本工程為114-116年度連續 工程，總工程費經議會審定 為300,000,000元，除至以前年 度已編列33,800,000元，本年 度編列145,000,000元，餘 121,200,000元編列於以後年 度；其各年度資金需求詳如 後分年資金需求表。 |
145,000,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 145,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 145,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 135,000,000 | 135,000,000 | ||
| 本年度所需委託設計費。 | 1 | 式 | 4,500,000 | 4,500,000 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 3,596,500 | 3,596,500 | ||
| 按施工費提列工程管理費(1.41%)。 | 1 | 式 | 1,903,500 | 1,903,500 | ||
| 11臺北市淡水河系水岸空間環境營造工程 (1)為達到整體淡水河及基隆 河等河濱公園均衡發展、強 化市區與水岸連結，以串接 堤內外動線，拓寬水岸步道 並調整河濱公園相關配置， |
600,000,000 | |||||
| 包含步道擴建、碼頭興建、 堤壁美化、景觀改善、河川 疏浚等相關工作。 (2)本工程為114-117年度連續 工程，總工程費經議會審定 為1,800,000,000元，除至以前 年度已編列150,000,000元，本 年度編列600,000,000元，餘 1,050,000,000元編列於以後年 度；其各年度資金需求詳如 後分年資金需求表。 |
0 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 600,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 600,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 580,000,000 | 580,000,000 | ||
| 本年度所需委託設計費。 | 1 | 式 | 9,000,000 | 9,000,000 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 6,882,000 | 6,882,000 | ||
| 按施工費提列工程管理費(0.71%)。 | 1 | 式 | 4,118,000 | 4,118,000 | ||
| 12全市河濱公園整體改善工程(第1期) (1)考量近年民眾對河濱公園 及周邊生態遊憩之需求日 增，本案計畫辦理以大佳河 濱公園為核心及基隆河岸河 濱公園及周邊設施整體再 造、改善工作。 (2)本工程為114-116年度連續 工程，總工程費經議會審定 為140,000,000元，除至以前年 度已編列20,000,000元，本年 度編列70,000,000元，餘 50,000,000元編列於以後年 度；其各年度資金需求詳如 後附分年資金需求表。 |
70,000,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 70,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 70,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 66,222,898 | 66,222,898 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 2,545,356 | 2,545,356 | ||
| 按施工費提列工程管理費(1.86%)。 | 1 | 式 | 1,231,746 | 1,231,746 | ||
| 13115年度河濱公園設施檢修改善及新建工程 | 190,000,000 | |||||
| (1)本案係辦理全市河濱公 園、高灘地及堤內外轄管區 域之自行車道、水防道路、 景觀廁所、人行設施、休憩 設施、遊具、座椅、疏散 門、指標牌、意象設施、景 觀天橋、水電設施、CCTV監 測系統、跨排放水路橋梁及 周邊環境、花海樹木、綠美 化等相關設施整建新建及相 關試挖、檢驗、鑽探、 測 量、評估及改善等工作，惟 配合115年度工程付款期程， 故編列連續工程。 (2)本工程為115-116年度連續 工程，總工程費擬編列 380,000,000元，本年度編列 190,000,000元，餘190,000,000 元編列於以後年度，其各年 度資金需求詳如後附分年資 金需求表。 (3)籠統項目工程管理費率按 平均值提列，惟執行時仍在 議會審定工程費數額範圍 內，依實際執行時之工程預 算規模級距覆實提列工程管 理費。 |
0 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 190,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 190,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 177,708,724 | 177,708,724 | ||
| 本年度所需委託設計費。 | 1 | 式 | 6,960,014 | 6,960,014 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3%)。 | 1 | 式 | 5,331,262 | 5,331,262 | ||
| 總工程費(或總經費)明細如下: | 380,000,000 | |||||
| 施工費。 | 1 | 式 | 355,417,449 | 355,417,449 | ||
| 委託設計費。 | 1 | 式 | 13,920,028 | 13,920,028 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3%)。 | 1 | 式 | 10,662,523 | 10,662,523 | ||
| 14115年度河濱生態保育及復育工程 (1)為提升全市河濱公園、高 灘地及堤內轄管區域生態系 服務價值，辦理碳匯分析、 生態調查、生態監測、生態 |
11,100,000 | |||||
| 檢核、復育指標物種、微棲 地營造、移除不當物種、生 態復育展示說明及棲地周邊 既有設施預約維護改善及辦 理相關保育及復育工程。並 配合上述需求辦理鑽探、測 量、調查、評估、規劃設 計、監造等工作及所需配合 之委託專業及技術服務，惟 配合115年度工程付款期程， 故編列連續工程。 (2)本工程為115-116年度連續 工程，總工程費擬編列 13,500,000元，本年度編列 11,100,000元，餘2,400,000元 編列於以後年度；其各年度 資金需求詳如後附分年資金 需求表。 (3)籠統項目工程管理費率按 平均值提列，惟執行時仍在 議會審定工程費數額範圍 內，依實際執行時之工程預 算規模級距覈實提列工程管 理費。 |
0 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 11,100,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 11,100,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 10,135,397 | 10,135,397 | ||
| 本年度所需委託設計費。 | 1 | 式 | 620,000 | 620,000 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3.4%)。 | 1 | 式 | 344,603 | 344,603 | ||
| 總工程費(或總經費)明細如下: | 13,500,000 | |||||
| 施工費。 | 1 | 式 | 12,456,480 | 12,456,480 | ||
| 委託設計費。 | 1 | 式 | 620,000 | 620,000 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3.4%)。 | 1 | 式 | 423,520 | 423,520 | ||
| 15河川高灘地颱風豪雨災後復原工程 (1)辦理河川高灘地河濱公園 颱風豪雨設施撤離及災後復 原工程。 (2)籠統項目工程管理費率按 平均值提列，惟執行時仍在 議會審定工程費數額範圍 內，依實際執行時之工程預 |
6,500,000 | |||||
| 算規模級距覈實提列工程管 理費。 |
0 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 6,500,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 6,500,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 6,292,352 | 6,292,352 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3.3%)。 | 1 | 式 | 207,648 | 207,648 | ||
| 16115年度河川設施檢修改善新建及河川疏浚工程 (1)為挖除與了解河川淤積土 砂，確保防洪安全、提高航 行與水上活動安全性，及辦 理全市堤防、護岸、防汛監 測系統等其他防救災設備設 施之檢修改善新建、綠美化 與河道勘測及相關試挖、檢 驗、鑽探、測量、評估及改 善等工作，考量施工過程涉 及防汛安全及應變風險，故 規劃部分施工於非汛期12月 至翌年4月，故編列連續工 程。 (2)本工程為115-116年度連續 工程，總工程費擬編列 300,000,000元，本年度編列 120,000,000元，餘180,000,000 元編列於以後年度；其各年 度資金需求詳如後附分年資 金需求表。 (3)籠統項目工程管理費率按 平均值提列，惟執行時仍在 議會審定工程費數額範圍 內，依實際執行時之工程預 算規模級距覈實提列工程管 理費。 |
120,000,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 120,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 120,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 110,000,000 | 110,000,000 | ||
| 本年度所需委託設計費。 | 1 | 式 | 4,000,000 | 4,000,000 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 2,535,000 | 2,535,000 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3.15%)。 | 1 | 式 | 3,465,000 | 3,465,000 | ||
| 總工程費(或總經費)明細如 | 300,000,000 | |||||
| 下: | 0 | |||||
| 施工費。 | 1 | 式 | 275,000,000 | 275,000,000 | ||
| 委託設計費。 | 1 | 式 | 10,000,000 | 10,000,000 | ||
| 委託監造費。 | 1 | 式 | 6,337,500 | 6,337,500 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3.15%)。 | 1 | 式 | 8,662,500 | 8,662,500 | ||
| 17115年度水利建造物檢測及結構安全評估檢討工作 (1)進行市轄水利建造物檢測 及結構安全檢測評估與補強 規劃工作，以確保水利建造 物抗洪防災功能。 (2)本計畫為115-116年度連續 計畫，總經費擬編列為 7,000,000元，本年度編列 500,000元，餘6,500,000元編 列於以後年度；其各年度資 金需求詳如後附分年資金需 求表。 |
500,000 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 500,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 500,000 | ||||
| 本年度所需規劃費。 | 1 | 式 | 500,000 | 500,000 | ||
| 總工程費(或總經費)明細如下: | 7,000,000 | |||||
| 辦理水利及抽水站建造物檢查。 | 1 | 式 | 3,000,000 | 3,000,000 | ||
| 安全檢討案件細部評估作業。 | 1 | 式 | 3,000,000 | 3,000,000 | ||
| 水利及抽水站建造物檢查教育訓練。 | 1 | 式 | 300,000 | 300,000 | ||
| 不定期檢查。 | 1 | 式 | 500,000 | 500,000 | ||
| 技術諮詢費。 | 1 | 式 | 150,000 | 150,000 | ||
| 作業費(含評選委員出席、審查費、交通費等)。 | 1 | 式 | 50,000 | 50,000 | ||
| 18全市堤防美化工程(第11期)(1)為賡續辦理本市堤防美 化，並改善周遭景觀，使堤 防外觀呈現嶄新之風貌，及 |
4,000,000 | |||||
| 創造優質都會環境。 (2)本工程為115-116年度連續 工程，總工程費擬編列 20,000,000元，本年度編列 4,000,000元，餘16,000,000元 編列於以後年度；其各年度 資金需求詳如後分年資金需 求表。 |
0 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 4,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 4,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 3,500,000 | 3,500,000 | ||
| 本年度所需委託規劃設計費。 | 1 | 式 | 192,000 | 192,000 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 198,100 | 198,100 | ||
| 按施工費提列工程管理費(3.14%)。 | 1 | 式 | 109,900 | 109,900 | ||
| 總工程費(或總經費)明細如下: | 20,000,000 | |||||
| 馬賽克工程。 | 1 | 式 | 2,000,000 | 2,000,000 | ||
| 彩繪工程。 | 1 | 式 | 12,000,000 | 12,000,000 | ||
| 假設工程。 | 1 | 式 | 3,000,000 | 3,000,000 | ||
| 雜項工程。 | 1 | 式 | 733,010 | 733,010 | ||
| 委託規劃設計費。 | 1 | 式 | 960,000 | 960,000 | ||
| 委託監造費。 | 1 | 式 | 750,000 | 750,000 | ||
| 按施工費提列工程管理費(5,000,000*3.5%+12,733,010 *3%)。 |
1 | 式 | 556,990 | 556,990 | ||
| 19全市堤防暨低水護岸等水利建造物改善工程(第2期) (1)為考量市民生命財產安 全，計畫編列相關經費辦理 全市河濱公園、堤防、低水 護岸、閘閥門、疏散門、其 他設施及水利建造物等相關 工程，以維繫本市防洪安 全。 (2)本工程為115-118年度連續 工程，總工程費擬編列 300,000,000元，本年度編列 10,000,000元，餘290,000,000 |
10,000,000 | |||||
| 元編列於以後年度；其各年 度資金需求詳如後分年資金 需求表。 |
0 | |||||
| 3000 | 設備及投資 | 10,000,000 | ||||
| 3015 | 公共建設及設施費 | 10,000,000 | ||||
| 本年度所需施工費。 | 1 | 式 | 9,260,000 | 9,260,000 | ||
| 本年度所需委託設計費。 | 1 | 式 | 314,200 | 314,200 | ||
| 本年度所需委託監造費。 | 1 | 式 | 295,234 | 295,234 | ||
| 按施工費提列工程管理費(1.41%)。 | 1 | 式 | 130,566 | 130,566 | ||
| 總工程費(或總經費)明細如下: | 300,000,000 | |||||
| 施工費。 | 1 | 式 | 278,000,000 | 278,000,000 | ||
| 委託設計費。 | 1 | 式 | 9,426,000 | 9,426,000 | ||
| 委託監造費。 | 1 | 式 | 8,644,000 | 8,644,000 | ||
| 按施工費提列工程管理費(5,000,000*3.5%+20,000,000 *3%+25,000,000*2.5%+50, 000,000*1.5%+178,000,000 *1%)。 |
1 | 式 | 3,930,000 | 3,930,000 |